We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Bagh Nakh

from Bagh Nakh by 虎落ブエ

/

lyrics

It's that time of the day I lose my mind
Leaving all I would any day die for behind

Fallen from grace into a rancorous pit
I'm feeding this beast beneath my skin
If I could rip myself open
Would you look for a heart in me?

As shame and pride enfeeble my limbs
The lights on the horizon soon grow dim
Left to me is but a pile of debris
Residue of what is human about me

What is human about me?
What is human about me?
If I could rip myself open
Would you look for a heart in me?

I'm losing my grip day by day
Just tell me I'm not alone
Say my name
I'm going insane
Just tell me I'm not alone

Beast beneath my skin
It's breaking out

We hide our claws and fangs
Like we do our deepest scars and fears
Shine upon my coat, frigid moonlight!
And let the bloodshed leave a smear

What is human about me?
Fallen from grace into a rancorous pit
I'm feeding this beast beneath my skin
If I could rip myself open
Would you look for a heart in me?

I'm losing my grip day by day
Just tell me I'm not alone
Say my name
I'm going insane
Just tell me I'm not alone

Don't look away
And see what I have become
Say my name
I'm going insane
Just tell me I'm not alone

Beast beneath my skin
It's breaking out
Beast beneath my skin

[日本語訳]
今日も狂気に酔う時が来る
命を賭けて守るべきものも忘れて

零落の果ては怨嗟の穴底
皮膚の下で飼い太らせた獣
もしこの身体を裂いてこじ開けられたら
心があるか探してくれないか

羞恥と傲慢が手足を萎えさせ
前途の光明もやがては翳る
残されたのは瓦礫の山
人間性の僅かな残滓

俺のどこが人間だったんだ?
俺の何を人間と呼んでいた?
もしこの身体を裂いてこじ開けられたら
心があるか探してくれないか

日ごとに自分を見失っていく
孤独じゃないと教えてほしい
名前を呼んでくれ
おかしくなりそうだ
孤独じゃないと言ってくれ

俺の内に潜む獣が
檻を破らんとしている

人は誰しも爪牙を忍ばせている
深い傷や恐れを隠すのと同じだ
俺の衣を照らせ、凍れる月よ!
血に濡れる醜い姿を晒そう

俺のどこが人間だった?
零落の果ては怨嗟の穴底
皮膚の下で飼い太らせた獣
もしこの身体を裂いてこじ開けられたら
心があるか探してくれ

日ごとに自分を見失っていく
孤独じゃないと教えてほしい
名前を呼んでくれ
おかしくなってしまう
孤独じゃないと言ってくれ

目を逸らさず見ろ
これが俺の成れの果て
名前を呼んでくれ
おかしくなってしまう
孤独じゃないと言ってくれ

俺の内に潜む獣が
檻を破らんとしている
俺の内に潜む獣が

credits

from Bagh Nakh, released March 16, 2021

license

all rights reserved

tags

about

虎落ブエ Japan

虎落ブエ(Bue Mogari) is a composer, singer, guitarist, and Vtuber.

contact / help

Contact 虎落ブエ

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like 虎落ブエ, you may also like: